‘exiled photograph’