“The Wire, he said, was essentially a Greek tragedy.” More on that and on the way the story bled into reality at Slate.