Tag: video game history

10 Things I liked in 2021

It’s annual list time where I share things I liked in the last year. I usually try to write about things I haven’t written about before, but the world is not what it was and perhaps next year I will be back to that or perhaps on to […]

Translating Yakuza 0

At Gamasutra, Atlus’ Scott Strichart talks about translating the humor and tone of Yakuza 0 and translating and localizing games in general. “We’re doing it line by line, and suddenly we’re like ‘oh shit, here’s a pun.’ And when you hit that, you have to take a step […]