At Filmi Ladies, Pitu Sultan and the Gutter’s own Beth Watkins consider the Bengali and Hindi versions of the same film. “We travel to colonial Bengal and encounter the idle rich, a bejeweled beauty, a perennially bemused bumpkin, and a sparkly, sprightly lady–and of course a crumbling haveli with bad juju. In this episode we discuss Saheb Bibi Golam (Bengali, 1956) and Sahib Biwi Aur Ghulam (Hindi, 1962).”

Listen / watch here.